Dni Kultury Japonii w Łodzi "Tabu - tradycyjne i współczesne życie Japończyków" 14/17 XI 2012

Za nami Dni Kultury Japonii, które odbywały się w Łodzi od środy do soboty. Jako siedzibę i miejsce, gdzie odbywały się najważniejsze wydarzenia wybrano Muzeum Archeologiczne i Etnograficzne, mieszczące się na Placu Wolności (dla osób spoza Łodzi – muzeum to znajduje się w ścisłym centrum miasta). 

Inauguracja miała miejsce w środowy wieczór, kiedy to odbyły się pierwsze prelekcje i otwarto wystawę towarzyszącą – „Tajemniczy świat gejszy”. W czwartek i piątek można było posłuchać wykładów m.in. o wierzeniach ludowych, a także obejrzeć „Sen”, w reżyserii Akiry Kurosawy. Najciekawiej było jednak w ostatnim dniu, czyli w sobotę. Cała impreza zaczęła się już o godzinie 11:00, kiedy to swoją prelekcję rozpoczęła Emilia Widera, jej tematem były duchy i demony.

Podczas tego wystąpienia zaprezentowano, kilkanaście - spośród ogromnej rzeszy, występującej w japońskich wierzeniach - tego typu „stworów”. Każdy z wymienionych był, opisany, dzięki czemu obecni, dowiedzieli się m.in. tego, że Kappa, to zarówno nazwa jednego z demonów, jak i określenie gatunku sushi, a to, dlatego, że demon ten podobno lubi ogórki :). Stąd właśnie sushi z ogórkiem nazywane jest kappamaki. Takich smaczków i ciekawostek, było o wiele więcej, dlatego też, nikt z obecnych podczas słuchania się nie nudził. Autorka prezentacji, opowiedziała też, krótko o obchodzonym w Japonii święcie  (tzw. Setsubun), podczas którego odstrasza się duchy. Odbywa się ono raz do roku (3 lutego), w trakcie trwania uroczystości dzieci rzucają zazwyczaj ziarna soi lub fasoli w ludzi (zazwyczaj rodziców) przybierających maski Oni. Sam wykład trwał, ok. godziny i był to naprawdę ciekawie spędzony czas. 

Po nim i kilkuminutowej przerwie, odbyła się druga z zaplanowanych prelekcji. Po opowiadaniu o duchach i demonach, nadszedł czas na wypędzenie ich, toteż słuchacze dowiedzieli się kilku rzeczy na temat opętania i egzorcyzmów. Prelekcja ta była o tyle ciekawa, że towarzyszył jej pokaz jednego z japońskich filmów ("Omoiyoji" z 2001 r. - dziękuje Pani Emilii za przypomnienie tytułu :)), w którym pokazana była praca, - chyba największego w historii - japońskiego egzorcysty. Prowadząca wykład zabrała nas również na wycieczkę po Kyoto, - nie taką zwykłą jednak - ale drogą demonów.

Tematem ostatniego z wykładów były zabobony i mitologia japońska. Pani Malwina Mrówka, przedstawiła po krótce, jak według wierzeń powstała Japonia, i dlaczego ród cesarski uważa się za boski. Na koniec usłyszeliśmy o zabobonach, których nie brakuje w Japonii. Niektóre z nich są podobne do tych znanych z naszej kultury, inne zupełnie absurdalne, które tak naprawdę nie wiadomo skąd się wzięły. Tak, czy inaczej śmiechu było, co nie miara, i gdyby wierzyć w nie wszystkie to już za trzy lata chyba żaden z obecnych na prelekcji, by nie żył :)

Po wykładach teoretycznych, przyszła pora na zadania praktyczne. Przez ponad dwie godziny, prowadzono warsztaty, podczas, których zainteresowani poznali tajniki kaligrafii, origami, budowania latawców czy chigiriye. Stworzono, również, krótki film w technice „animacji poklatkowej”, który zaprezentowano w dalszej części programu. Z warsztatów najbardziej zadowoleni byli najmłodsi uczestnicy, ale i starsi brali w niej udział bardzo ochoczo. Zajęcia odbywały się w trzech salach, a wszystkich obecnych podzielono na grupy, tak, aby spokojnie można było zainteresowanym tłumaczyć zagadnienia i wyjaśniać wątpliwości. 

Po zajęciach praktycznych, wszyscy wrócili do głównej sali, gdzie odbył się mini koncert, podczas, którego wysłuchaliśmy gry na fortepianie, a także śpiewu gości z Japonii (próbka umiejętności na dołączonych filmikach). Można było również pośpiewać razem z przyjezdnymi nauczycielami. Po uczcie muzycznej, przyszedł czas na grupowe, pamiątkowe zdjęcie i podziękowania dla Japończyków. Ostatnim aktem soboty, jak i całego wydarzenia, było wyświetlenie filmu p.t. – „Miód i koniczyna”. Na mnie obraz ten nie zrobił, co prawda wielkiego wrażenia (zdecydowanie wolałbym obejrzeć „Sen), ale i tak miłe zakończenie bardzo udanego dnia. Oficjalnie Dni Kultury Japonii można było uznać za zakończone o godzinie 19:15, kiedy to na ekranie pojawiły się litery końcowe, na sali zapalono światło, a najbardziej wytrwali pożegnali się z gospodarzem i udali do domów. Oby do zobaczenia.

Sztafeta pokoleń

Jeśli do tych wszystkich atrakcji dodamy jeszcze możliwość bezpłatnego zwiedzenia wystawy towarzyszącej, to otrzymamy całość, która złożyła się na niezwykłe udaną imprezę z Krajem Kwitnącej Wiśni w tle. Ci, którzy przybyli, a było ich niemalże 100 osób (w sobotę), w najróżniejszym wieku, (od uczniów, poprzez studentów, a kończąc na osobach w wieku emerytalnym) z pewnością nie żałują. Atmosfera była bardzo przyjemna, zawiązało się z pewnością kilka nowych znajomości, a uczestnicy nie dość, że dostali okazję obcowania z kulturą Japonii, to jeszcze mogli szkolić swoje umiejętności językowe, na korytarzach bowiem, długie minuty trwały korepetycje. Warto podkreślić, że uczestnictwo było darmowe, a Dni Japonii, mogły się odbyć dzięki uprzejmości właścicieli pensjonatu Villa Japonica, mieszczącego się w Wiśle, którzy użyczyli swoje zbiory dla zwiedzających.



Dodatkowo ogromne podziękowania dla Muzeum Archeologicznego i Etnograficznego w Łodzi za zorganizowanie tak udanej imprezy. Miejmy nadzieje, że nie są to ostatnie dni z japońską sztuką i kulturą w naszym mieście.

W ciągu soboty udało mi się zgromadzić nieco materiałów, które chciałbym zaprezentować. Nie wszystkie fotografie są najwyższej, jakości ( z racji panujących warunków), ale mimo wszystko warto na nie spojrzeć. Ponieważ ich liczba jest  znaczna, to pokazane będą w kilku częściach. Na początek filmik z występów i kilka fotografii.


Ps. wystawa "Tajemniczy świat gejszy", można oglądać do końca roku. Cena biletu normalnego wynosi zaledwie 6zl.

Zapraszam do oglądania zdjęć i filmu.

Pamiątkowe zdjęcie.

Rozmowy zakulisowe:)

Demon, którego nikt nie widział, a który za Tobą podąża.

Demon... reszta nie wymaga komentarza:) Pokonał nawet samuraja.

Demon

Warsztaty chigiriye.

Wspólne śpiewanie.

Film "Miód i Koniczyna".

Główna sala.

Warsztaty kaligrafii.

Warsztaty kaligrafii.

Efekty nauki i pracy.

Budowanie latawców.

Warsztaty chigiriye.

Najmłodsi bawili się wybornie.

Gość z Japonii uczy gospodarzy.

Warsztaty origami.

Warsztaty origami.

Sztafeta pokoleń.

Podziękowania dla gości z Japonii.

Koncert z animacją w tle.